Sucedió a las 19: 15 hs. aproximadamente en el acceso a la ciudad, por ruta N° 2, entre una moto y una camioneta. Según los vecinos, la moto conducida por una persona mayor de edad, de apellido Toledo, transitaba de oeste a este, venía zigzagueando y colisionó de frente contra la camioneta que , aparentemente, debió tirarse a la banquina .
El Dr. Leites ocasionalmente pasaba por el lugar y asistió al conductor de la moto hasta que llegara la ambulancia.
El paciente sufrió politraumatismos. Se encontraba con cierta dificultad respiratoria, aparentemente con pérdida de conocimiento, pero al interrogatorio verbal del médico comenzó a asistir con movimientos de la cabeza sin poder hablar por el estado de shock, presentaba además una escasa pérdida sanguinolenta a través de la vía respiratoria, presentando además fractura de pierna y brazo derecho.
Fue derivado a Concordia ya con recuperación de conciencia.